01. Грезить наяву

Слишком поздно, песенке конец.
Должно быть, смеются надо мной, поскольку я один
Не смеюсь до упаду.

Опустошенная загадка природы,
В самом бессердечном виде, которую я могу представить,
В безоговорочной форме.

Другое место и время, без глубокой пропасти -
И мы смогли бы летать предельно высоко.
Я продам душу, чтобы грезить тобою наяву.

Другое место и время, без предупреждающих сигналов -
И мы смогли бы умереть, подобно ангелам.
Я продам душу, чтобы грезить тобою наяву.

Я воображу тебя... наяву.

Во мне несчастье находит игрушку.
Любовь становится темным, извращенным удовольствием,
Рыдающим надо мной, поскольку я не могу отпустить тебя.

Милосердие, подобно воде в пустыне,
Всплывает в моей памяти, как алмазы на солнце.
Где же ты сейчас?

Другое место и время...

Я воображу тебя... наяву.

Это словно гонка к Солнцу, полет бабочки на огонь,
Потому что я боюсь, что останусь здесь без тебя.
Будто я топчусь на месте, пытаясь отдать еще больше, не имея ничего,
Потому что я боюсь, что останусь здесь без тебя... наяву.

Другое место и время...

Я воображу тебя... наяву...

02. Война

Помнишь ли ты, каково стоять на поле битвы?
Белые искалеченные крылья бьются в небе,
Предвестники войны проявили себя,
И наши шансы растаяли без следа.

Если я не могу позволить памяти восстановиться,
Я вспомню себя и тебя на том поле.

Когда я думал, что сражался в одиночку на этой войне,
Ты была со мной на передовой.
Когда я считал, что воюю без причины,
Ты дала мне повод поразмыслить над ней.

Переверни страницу, мне надо сменить обстановку.
Моя невинность теперь утрачена.
Мы не можем жить одним и тем же днем,
Подобно бешеным псам войны.

Если я не могу позволить памяти восстановиться,
Я вспомню себя с тобой на том поле.

Когда я думал, что сражался в одиночку на этой войне,
Ты была со мной на передовой.
И мы бились, чтобы поверить в невозможное,
Когда я полагал, что сражался в одиночку,
Мы были одним целым с единой судьбой.
Когда я считал, что воюю без причины,
Ты дала мне повод поразмыслить над ней.

Никто не носит настоящие лица,
Это белая тьма эмоций.
Я могу полагаться только на собственные хрупкие кости,
Чтобы переломить момент, прервать падение.

Когда любовь в письмах увядает,
Это подобно замедленному движению.
И мы уже опоздали, даже если вообще доберемся.

И нас подловили на гонке вооружений,
Предумышленной, преднамеренной,
Мы теряем все ценности, впитанные с молоком матери.

Так что, пожалуйста, покажи мне свое настоящее лицо,
Проведи линию горизонта,
Потому что мне нужно лишь твое имя, чтобы понять причины войны.

Когда я думал, что сражался в одиночку на этой войне...

03. Перемены

Ты говоришь, что чувствуешь похолодание,
Словно что-то разваливается на части.
Говоришь, что не можешь больше удерживать их воедино,
И я должен присмотреть за твоим сердцем.

Но я чувствую, что грядут перемены,
Выкатывающиеся из синевы, подобно шторму.
И это пригибает твою волю, подобно стволу ивы,
Стремящейся вернуть форму.

Как это заставляет тебя чувствовать себя?
Когда ты вспоминаешь времена, когда мы двое лежали там.
В руках всего мира, в проеме сверкающих небес.

Чувствуешь ли ты, что грядут перемены,
Выкатывающиеся из синевы, подобно шторму?
И они расшвыривают мир твоего кукольного домика в беспорядке,
Так что ты можешь выстроить его заново либо смириться.

Как же я хочу, чтобы ты всего лишь увидела,
Насколько твой выбор влияет на мечту.
Покажи свой истинный свет, пока я не ушел,
Я бы хотел, чтобы ты увидела,
Насколько твой выбор влияет на мечту.
Сверкай же для всех вокруг себя!

Мой главный проступок - взгляд тебе в глаза,
Мой приз - твоя улыбка, прилепленная к губам, и мне становится интересно:
Способна ли ты вообще мечтать, подобно мне?

Я очень боюсь перемен,
Выкатывающихся из синевы, подобно шторму.
Слышишь ли ты их крик той боли, что я уже познал?

Как же я хочу, чтобы ты всего лишь увидела...

Что это за холод под моими ступнями?
Он защищает меня, если мне удается снова выдумать себе свой мир.
Раскалывает мои утопические заблуждения, если они порою случаются.

Я чувствую, что грядут перемены,
Выкатывающиеся из синевы, подобно шторму.
Крушащие мои безумные мысли, покуда человечество скучает по мне.

Как же я хочу, чтобы ты всего лишь увидела...

04. 15 минут пламени

Жнец преклоняет колени на твоей земле,
Чтобы собрать то, что ты посеяла.
Нет нужды ждать плодов твоих всходов.
Взгляни на слабое утешение:
Если я буду делать все правильно, это что, поможет человечеству?
Ты это действительно ты, или же лояльность нормам, которых больше нет?
В общем, извини.

Ну и кто станет требовать каждую секунду пятнадцати минут преходящей славы,
Имени, которое обессмертится?
Кому нужно пресмыкательство перед собою без причины,
Когда для свободы достаточно одной любви?

Выхода нет, сколько ни беги, тебе не найти дома,
Который мог бы произрости из твоего отчаяния.
Осуждение вроде как следует за обвинением,
Тут не место для мелочной мести.
Если мне понадобятся твои слезы радости,
Ппожалуйста, прости мои бессердечные уловки.
Сказал же шут свергнутому королю:
Теперь прости меня.

Ну и кто станет наслаждаться огнем популярности,
Пронесет любовь через этот позор?
Кому нужно пресмыкательство перед собою без причины,
Когда одно имя способно наложить вечные оковы?

Ну и кто станет наслаждаться огнем популярности...

Ну и кто станет требовать каждую секунду пятнадцати минут преходящей славы,
Имени, которое обессмертится?
Кому нужно пресмыкательство перед собою без причины,
Когда для свободы достаточно одной любви?

В какой стороне фонтан моей молодости?
Где мои прожитые годы?
Позвольте жаждущему испить своих воспоминаний,
Покуда вода еще сладка и кристально чиста.
Пью за вчерашний год!

Чтобы увидеть солнечное затмение,
Парусники на горизонте,
Плывущие в дальние края,
Пожалуйста, мои хорошие, еще всего разок!
Прежде чем я уйду, выслушайте меня!
Потому что теперь точно нет сомнений:
Когда пробьет час моего занавеса,
Перед тенями...

Паду, словно лист на ветру посреди океана,
Голубого, словно твои глаза в сумеречном театре,
С симфониями, беззвучно разносящимися по миру.
Мы даны и отвергнуты.

Верните мне невинность, чтобы я снова мог мечтать,
Словно я никогда не вырастал из игрового детства,
Где у Солнца золотая корона,
И листья поют колыбельные, кружась опахалами.
Дайте мне эти крылья.

Позвольте мне полетать еще разок,
Как я делал когда-то давно.
Я буду играть и выигрывать,
Они возвысят меня над суетой,
В прозрачное будущее.
Придержано ли что-нибудь для меня?
Я снова невесомый,
Точно как тени...

Падающие, словно лист на ветру посреди океана...

Прежде чем я уйду, выслушайте меня,
Потому что теперь точно нет сомнений,
Когда пробьет час моего занавеса,
Перед тенями...

Падающими, словно лист на ветру посреди океана...

06. Перемотка назад

Что у нас есть, кроме иллюзий,
Что истина одних это всего лишь решения других,
Вынесенные в спешке, покуда любовь и ненависть
Вторят друг другу в унисон?
Вы не заберете меня в высшие миры?
Я хочу еще раз посмотреть на выпавший мне путь
И выбрать изощренную месть,
Порожденную страхом и ограниченностью взглядов.

Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.
Чтобы я знал, что меня не бросят со своими желаниями,
Я вижу свое сердце, отстукивающее прощальный марш.
Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.

Если жизнь сама по себе имеет смысл,
То является ли он чем-то большим, нежели то, что мы выдумываем?
Приятные речи находят применение,
Но они всего лишь маскируют запах того, что мы сами хороним.
Стоит ли это того, чтобы потратить себя на ложь?
Даже если вы не способны смотреть в глаза,
Отказаться от соблазна слухов,
Ведомые страхом и хорошими отношениями.

Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.
Чтобы я знал, что меня не бросят со своими желаниями,
Подобно моей любви, бросившей прощальный поклон.
Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.

Это и есть то, что мы считаем исправлениями?
Мы вовлечены в бесконечную гонку.
Куда мы, по-вашему, направляемся?
Что мы вообще знаем?
Ничего не поменяется, пока не изменимся мы сами.

Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.
Чтобы я знал, что меня не бросят со своими желаниями,
Я вижу свое сердце, отстукивающее прощальный марш.
Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок.
Чтобы я знал, что меня не бросят со своими желаниями,
Подобно моей любви, бросившей прощальный поклон.
Перемотайте обратно, я хочу посмотреть снова,
Осветить тьму, надеть ореол набок...

Скажите мне вот что: пропустите ли вы нужный момент
В очередных попытках разглядеть себя в чужом лице?
Раздумывая, где вы были и где обретете
Себя, прежде чем впустите ночь внутрь.

Я знаю, что вы будете делать, поскольку я занимался этим очень долго
Из боязни, что все мои ходы неверны.
Я знаю, куда вы пойдете, так как я жил вашей жизнью, чтобы обрести веру,
Борясь за жизнь.

Скажите мне вот что:
Одиноко ли в тенях маскарада за жизнью, которую вы прячете?
В чем смысл убегать и позволять чувствам оставаться непонятными?

Я знаю, что вы будете делать...

Позади меня дорога, открытая всем воспетым ветрам.
Я пришел, чтобы стать незыблемой стеной.
Наконец выпал шанс познать вопрос,
Найти верный ответ, в конце концов... в этот раз.

Чтобы избавиться от бремени, груза своих несчастий,
Поколения выбирали дурман самообмана.

Я знаю, что вы будете делать...

08. Ты еще здесь

Танцы Меркурия (медитация) в своих апартаментах,
Возвышение и успокоение, как в рапсодии.
И я вижу, что зима cорвана, подобно шнурку.
Самое время для праздника.

Забитые вопли в стенах и хохот по углам,
Восхищение очевидной победой,
Пока весна отсчитывает свои дни,
Щеголяя, как в бульварной сенсации.

Будто бы она уходит, остается позади,
Эта тяжесть борьбы за прошлое.
Оставляя проснувшиеся обещание, шепот,
Любовь моя, ты все еще здесь.

Храните память о солнечном блеске и радугах,
Пока жизнь раздает преждевременную похвалу.
И я ощущаю, как лето проносится в спешке,
Словно теряя терпение.

Застегнулся наглухо, взял зонтик и шарф,
И умеренное восприятие иронии.
Я чувствую, как осень сходит с дистанции,
И все как-то взволнованно.

Будто бы она уходит, остается позади,
Эта тяжесть борьбы за прошлое.
Оставляя проснувшиеся обещание, шепот,
Любовь моя, ты все еще здесь.

Танцы Меркурия в своих апартаментах,
Возвышение и успокоение, как в гармонии.
Я ощущаю, как зима крадет мои дни,
Бросая вызов новому существу.

09. Пыль в глаза

Я танцую танго с гордостью, присущей юности.
Мы несемся по сцене за субъективной истиной.

Но в ней нет гармонии,
Условий сосуществования,
И уже не к чему стремиться.

Мы хоть представляем, кто мы?
Проживаем жизнь, словно глобальный штраф.
Как будто мы способны пересмотреть ее
Независимо от того, каких дров наломаем.

Кто умер и превратился в звезду,
С нашей демонстрацией интеллекта,
С талантами на миллион, с нашими выходками?
Мы лишь ложные отражения сквозь дым, пыль себе в глаза.

Я пытался ютиться с глупцом, чтобы поймать общий ритм.
Пробовал его понты, приколы, учился шагать в ногу.

Но в этом не было ничего святого.
И тем смешнее потребность в жалости,
Как это побуждает нас источать жалость.

Мы хоть представляем, кто мы?...

Теперь мелодия лишена всякой прелести,
Поскольку эта мерзость в байтах задвинет YouTube.
Так скажите мне, что я должен делать,
Когда против болезни нет таблетки,
Покуда мы не достигнем предельно понятных истин,
И потребности столкнуться с чем-то,
Что противостоит нам.

Мы хоть представляем, кто мы?...

10. Залечи мои раны

Я сгораю от желания разъяснить тебе,
Что одно неверное слово может разрушить все.
Что участь противоречит зову сердца,
Она завидует твоим мечтам и утопит тебя.

И нет никаких "почему", нет никаких "как",
Это словно на небе - просто свободный полет.
Но сейчас ты права, это твой спектакль,
Так что поклонись, поскольку он вышел чудесным.

Здесь и сейчас, когда все мечты осознаны,
Станешь ли ты опять тратить время?
Не падай, когда пришло время подняться,
Больше никто не залечит твои раны.

И снова нелепые запреты встали над твоей волей.
Все, чего ты желаешь, якобы наступит в следующий раз.
Дальше от нашего поля цветов, на котором мы лежали под солнцем.
Отодвигаешь мечты на задний план.

Сгорают ли они, это прошептанные желания, словно тайны?
Они тоскуют, желая быть услышанными.
Я покончил с вопросами, и у меня нет ответов.
Выбор за тобой, поскольку шоу сейчас продолжится...

Здесь и сейчас...

Чем крупнее ложь,
Тем сильнее хотят, чтобы в нее поверили.
И, подобно преступлению,
Держись за то, во что верят все.

Здесь и сейчас, когда все мечты осознаны,
Станешь ли ты опять тратить время?
Не падай, когда пришло время подняться,
Больше никто не залечит твои раны.

Здесь и сейчас, когда все мечты осознаны,
Станешь ли ты опять тратить время?
Не падай, когда пришло время подняться,
Больше никто не залечит твои раны.